September 30, 2003

Changes/Aenderungen

I want to make some changes to this homepage..
1. what's about the language, English, German or both?
2. I want to get rid of the diary and put more other stuff on the blog, like life in Aberdeen and about Scotland.

Besides that: Who has problems to access the page or can't comment. I myself can't access the page quite often. And Sometimes the page works, but you cant comment.

Anything else???
Please comment!!!!

Ich moechte nen paar Aenderungen an der Homepage machen...
1. Wie schaut's aus mit der Sprache, Englisch, Deutsch oder beides? (Kann jemand kein Englisch)
2. Ich will die Tagebucheintraege nicht mehr so weitermachen, dafuer mehr vom Unileben und ueber die crazy (verrueckt, abgedreht) Scots. Irgendwelche Themenvorschlaege??

Wer hat davon abgesehen Probleme die Page zu betreten. Ich kann recht oft nicht drauf zugreifen und manchmal geht dann nur die Kommentierfunktion nicht....

Sonst noch Ideen?
Bitte kommentieren??

Posted by Felix at September 30, 2003 05:35 PM | TrackBack
Comments

zugriffsprobleme hab ich keine, verstehen tu ich auch englisch, nur hab ich keine lust meine kommentare in englisch zu verfassen ;-)

worüber du berichten könntest .. äh .. von fotos, die du gemacht hast und die auf der homepage zus ehen sind ;-)

Sonst berichte einfach von interessanten erlebnissen, deine .. äh .. kochkünste .. fand ich persönlich jetzt nicht sooo spannend ;-)

Posted by: Florian at October 1, 2003 12:08 AM

Thema Sprache: ich an deiner Stelle würde mich auf jeden Fall für eine entscheiden und dabei bleiben...

Ich habe mich für deutsch entschieden, weil
a) ein Teil meines Publikums mit englisch nicht sehr glücklich wäre
b) es eh ein Reisebericht für meine Leute in Deutschland ist

Ansonsten bin ich einfach mal gespannt, was du so aus der Seite machst - meine persönlichen Vorstellungen fliessen eh in mein blog ein, und so richtig explizit sind die auch nicht ;)

Posted by: Conrad at October 1, 2003 07:33 AM

Die Zugriffsprobleme kann ich auch nicht bestätigen.
Wir lassen den Server überwachen und das würde auffallen. Dürfte also wahrscheinlich an der Anbindung nach Schottland liegen oder direkt an deinem Zugang. (Wir können das nochmal via email klären.)
Ansonsten... Ändern mußt du nichts... Vielleicht ein anderes Font, aber das ist Geschmackssache.
Finds cool, daß du so viel von deinem Alltag reinschreibt.

Posted by: Ben at October 1, 2003 03:31 PM

Hi Felix!

Da ich heute meine Englisch-Arbeit in den Sand gesetzt habe (is ja auch nur mein LK...) wärs mir lieber du schreibst in Deutch!! *g*
Naja, eigentlich is die Sprache mir egal, aber da wahrscheinlich 99% der Leser Deutsch können(das fehlende ein Prozent is kein Rundungsfehler oder so, kann ja passieren, dass in Schottland ein paar Schafe mal in den Computer schauen und die machen bekanntlich nur mäh...), kannst du ruhig Deutsch schreiben.
Achja, hier gibts auch keine Zugriffsprobleme!
So, die Alte meckert, weil sie an den Computer will.
Nacht-Knutsch, Meggi

Posted by: Meggi at October 1, 2003 08:56 PM

Und ich dachte immer, Schafe machen muh-muh *g*

Posted by: Conrad at October 2, 2003 02:17 AM

schön das du dich gut eingelebt hast allerdings kann ich kein foto hochladen. bin wahrscheinlich zu blöd, wünsch dir auf jeden fall noch viel spass in den highlands.

Posted by: Partsche at October 2, 2003 12:12 PM

Foto hochladen? Das kann nur Felix... :)
Übrigens... Ich hab die Seite mal auf die neue Domain umgezogen.

Posted by: Ben at October 2, 2003 12:24 PM

Die schottischen Schafe sind da anders...
Nach ein paar Whiskey machen die nicht mehr nur Muh Muh wie unsere Siedler Schafe, sondern werden zu Suicide-Schafen

Posted by: Felix at October 3, 2003 12:49 AM
Post a comment









Remember personal info?